Works 実績
言語
-
英語版レポート制作勉強会 「リスクチェック＆品質向上に向けた5つのヒント」Category: 言語
Keyword: 勉強会・ワークショップ、情報開示レポート（CSR・サステナビリティレポート、統合報告書）
Year: 2015 -
DJSI回答制作ご支援Category: 言語
Keyword: NGO支援
Year: 2015 -
地球規模生物多様性概況第４版（GBO4）日本語版制作Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2015 -
カーボン・トラッカー・イニシアチブ（CTI）化石燃料のリスクに関するレポート 英日翻訳Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2015 -
【Case Study】電子書籍「ESDジャパンモデル」英語版Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2015 -
「法律および災害リスク軽減に関するチェックリスト」日本語版（抜粋）Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2015 -
ホームページ 日本語ウェブサイトCategory: 言語
Keyword:
Year: 2015 -
書籍「気候変動リスクとどう向き合うか」英語版（抜粋）Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2015 -
CSRレポート英語版制作Category: 言語
Keyword: 情報開示レポート（CSR・サステナビリティレポート、統合報告書）
Year: 2014 -
ダイバーシティに関する報告書英語版Category: 言語
Keyword: 情報開示レポート（CSR・サステナビリティレポート、統合報告書）
Year: 2014 -
【Case Study】環境レポート 日英ほぼ同時発行に挑戦Category: 言語
Keyword: 情報開示レポート（CSR・サステナビリティレポート、統合報告書）
Year: 2014 -
遺伝資源へのアクセスと利益配分（ABS）法律文書Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援（方針・ガイドラインなど）
Year: 2014 -
環境プログラム コピーライティングCategory: 言語
Keyword:
Year: 2014 -
「未来クル・MIRACLE─こども未来創造プロジェクト」Category: 言語
Keyword:
Year: 2014 -
第２回東アジア農業遺産学会（ERAHS）講演・会議資料 翻訳ご支援Category: 言語
Keyword: NGO支援
Year: 2014