Works 実績
Featured Projects
-
GRI「共通スタンダード、セクター別スタンダード」英日翻訳
Category: 言語
Keyword: 情報開示レポート(CSR・サステナビリティレポート、統合報告書)
Year: 2022GRI(Global Reporting Initiative)は、オランダ・アムステルダムに本拠地を置く非営利団体で、サステナビリティレポートにおいて多くの企業が参照する「GRIスタンダード」を発行しています。エコネットワークスはGRI共通スタンダード改訂版とセクター別スタンダード(石油・ガス)の日本語訳をご依頼いただきました。
-
FoE Japan「バイオマス発電の7つの不都合な真実」インフォグラフィック
Category: コンテンツ
Keyword: 社外コミュニケーション
Year: 2022『バイオマス発電は環境にやさしいか? “カーボン・ニュートラルのまやかし”』を発行した国際NGOのFoE Japanさま。レポートの内容を広く一般に知らせるため、グラフィックの制作をお考えでした。
-
MHD「サステナブルデベロップメントKPI」構築支援
Category: 調査・分析
Keyword: 方針策定・KPI設定・体制構築支援
Year: 2022「日本でサステナビリティの取り組みを進化させるにあたり、サステナブルマネジメントKPIを検討し、また日本での重要な社会的課題について調査して欲しい」
MHDさまは以前から日本で責任ある飲酒や社会貢献の取り組みを行ってこられ、新たに、環境分野において日本のオフィスで取り組むための指標、新たな社会課題に関して次の一歩を踏み出そうとしていらっしゃいました。
Latest Projects
-
複数企業「サステナビリティレポートレビューとポイント解説」開示支援Category: 調査・分析
Keyword: ESG情報開示支援・ベンチマーク
Year: 2023 -
シーフードレガシー「セミナー資料」日英・英日翻訳Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援(方針・ガイドラインなど)
Year: 2023 -
メーカー「消費者向けSDGsウェブサイト」執筆Category: コンテンツ
Keyword: 社外コミュニケーション
Year: 2023 -
サービス業「人権 有識者ダイアログ」ファシリテーションCategory: エンゲージメント
Keyword: ステークホルダーダイアログ・有識者ヒアリング
Year: 2022 -
SOMPOホールディングス「SOMPOのパーパス」日英翻訳Category: 言語
Keyword: サステナビリティサイト
Year: 2022 -
第一三共「コーポレートサイト Our Stories」取材・執筆・日英翻訳Category: 言語、コンテンツ
Keyword: 社外コミュニケーション、サステナビリティサイト
Year: 2022 -
KAJITA「サステナビリティの自分ごと化セミナー」企画・講演Category: エンゲージメント
Keyword: 勉強会・ワークショップ
Year: 2022 -
WWFジャパン「2050年ゼロシナリオ」インフォグラフィックスCategory: コンテンツ
Keyword: NGO支援
Year: 2022 -
FoE Japan「炭素市場レポート」英日翻訳Category: 言語
Keyword: エンゲージメント支援(方針・ガイドラインなど)、NGO支援
Year: 2021 -
メーカー「環境製品ウェブサイト」企画・執筆Category: コンテンツ
Keyword: 社外コミュニケーション
Year: 2021 -
メーカー「SDGs社内啓発コンテンツ」企画・執筆・日英翻訳Category: コンテンツ
Keyword: 社内コミュニケーション
Year: 2021 -
グリーンピース・ジャパン「脱使い捨て報告書」調査・執筆Category: 調査・分析、エンゲージメント
Keyword: NGO支援
Year: 2021