GRI（Global Reporting Initiative）はオランダ・アムステルダムに本拠地を置く非営利団体で、サステナビリティレポートにおいて多くの企業が参照する「GRIスタンダード」を発行しています。エコネットワークスでは、前回ご依頼いただいた共通スタンダードGRI 1〜3およびセクター別 スタンダードGRI 11（石油・ガス）に引き続き、GRI 12（石炭）とGRI 13（農業・養殖業・漁業）の日本語訳のご依頼をいただきました。

スティールウォッチさまは、鉄鋼業界に対し、温室効果ガス排出削減を求めるNGOです。日本を含むアジア、ヨーロッパ、アメリカに拠点を置くメンバーと、鉄鋼メーカーや政府などに働きかけています。鉄鋼業界や社会への提言として、同団体として初めての報告書を発表。日本語への翻訳をエコネットワークスにご依頼くださいました。

『バイオマス発電は環境にやさしいか？ “カーボン・ニュートラルのまやかし”』を発行した国際NGOのFoE Japanさま。レポートの内容を広く一般に知らせるため、グラフィックの制作をお考えでした。

「日本でサステナビリティの取り組みを進化させるにあたり、サステナブルマネジメントKPIを検討し、また日本での重要な社会的課題について調査して欲しい」

MHDさまは以前から日本で責任ある飲酒や社会貢献の取り組みを行ってこられ、新たに、環境分野において日本のオフィスで取り組むための指標、新たな社会課題に関して次の一歩を踏み出そうとしていらっしゃいました。