Works 実績
Featured Projects
-
プラ汚染問題への対応策に関する報告書 英日翻訳
Category: 言語
Keyword: 英日翻訳
Year: 2019『未来を捨てるまやかしの解決策〜企業のプラスチック汚染問題への対応』（日本語版）
-
社内向け人権啓発ブックレットの制作
Category: コンテンツ
Year: 2019社内向けの人権教育に使用する日本語と英語でのブックレット制作をご支援しました。
-
サーキュラーエコノミー（CE）の海外事例分析、事業への導入
Category: 調査・分析
Year: 2019サーキュラーエコノミーの原理を取り入れた製品やサービスの事例からその成立要素や課題を整理し、自社事業へのヒントについての分析を行いました。
Latest Projects
-
日本のエネルギー政策関連報告書（要旨）英日翻訳Category: 言語
Year: 2019 -
自社とSDGsのつながりを深堀するワークショップCategory: エンゲージメント
Year: 2019 -
生物文化多様性と日本庭園に関するブックレット日英翻訳Category: 言語
Keyword: 日英翻訳、研究報告書
Year: 2019 -
KPI再設定のための外部指標分析Category: 調査・分析
Keyword: CSR情報開示・ベンチマーク
Year: 2019 -
社内ワークショップ：多様性の一つとしてのLGBTCategory: エンゲージメント
Year: 2019 -
インドネシア石炭火力発電所への投資に関する報告書英日翻訳Category: 言語
Keyword: 調査報告書・ガイドライン、英日翻訳
Year: 2018 -
サーキュラーエコノミー（CE）勉強会Category: 調査・分析
Keyword: 勉強会・セミナー
Year: 2018 -
CSR研究会 事務局運営・報告書取りまとめCategory: 調査・分析
Keyword: 事務局運営
Year: 2018 -
「台湾の遠洋漁業での人権侵害に関する報告書」日本語訳Category: 言語
Keyword: 調査報告書・ガイドライン、英日翻訳
Year: 2018 -
コバルト採掘に関する人権調査報告書 日本語版（概要）Category: 言語
Keyword: 調査報告書・ガイドライン、英日翻訳
Year: 2018 -
新興国でのコミュニティプロジェクトをご支援しましたCategory: エンゲージメント
Keyword: 海外ダイアログ・ヒアリング、事業開発支援
Year: 2018 -
名古屋大学コラム「名大ウォッチ」日英翻訳ご支援Category: 言語
Keyword: 日英翻訳
Year: 2018