Translators in Sustainability 伝わるコミュニケーションへの道
食
-
似て非なるもの フードロスとfood loss、食品廃棄物とfood waste
-
気候変動と土地利用 より多くのコベネフィットを
-
「自分ごと」としての生物多様性
-
ムダを出さない、regenerativeな食のしくみ
-
communityの一員であるとは
-
Share ～母語の重要性
-
生物文化多様性～自然への畏敬の念との融合
-
栄養不良の二重負荷 Double Burden of Malnutrition
-
Weather Derivative = 天候デリバティブ
-
翻訳プチトレーニング―otherwiseとbeforeの訳出がカギ
-
HCVF: High Conservation Value Forests=「保護価値の高い森林」
-
land rush, land grabbing=「海外農地投資、土地収奪」
-
biodiverse = 「生物多様性豊かな」
-
経済コラムに「Peanuts」
-
Agricultural raw materials=「原材料農産物」―リサーチの重要性