• 2026 / 7 / 7

  ERG（従業員リソースグループ）の可能性　働く人と組織を支える「リソース」として

• 2026 / 5 / 28

  カナダ発のequity-deserving groupsが問い直すもの：underrepresented/marginalizedとの違いから考える

• 2026 / 5 / 12

  重要文書の翻訳を考える：トップメッセージの翻訳で求められること

• 2026 / 4 / 6

  genericからspecificへ　環境・人権への取り組みと情報開示を改善するために

• 2026 / 3 / 9

  equal、equity、fairの違いとは？　人権に関する3つの概念を整理

• 2026 / 3 / 3

  翻訳×生成AI：思考を深める「壁打ち」

• 2026 / 1 / 14

  GRI-CDPマッピングを活用し、 一貫した環境データを効率よく報告する

• 2026 / 1 / 11

  「ジェンダー・ブラインド」について考える：DEIと翻訳の観点から

• 2025 / 7 / 4

  グリーンハッシング　ESG情報の開示を控える企業が増加、その背景とは？

• 2025 / 4 / 25

  生態系保全より開発を優先する米国の動向　キーワードはharm

• 2025 / 3 / 31

  英文の発話・引用部分を読みやすくするために　コーテーションマーク（“ “）の使い方

• 2025 / 3 / 8

  conservation vs. preservation　何をどう守るかで使い分ける

• 2025 / 3 / 5

  SDGsへの取り組みがもたらす「スピルオーバー」とは

• 2024 / 12 / 6

  気候から自然、企業だけでなく都市も　科学に基づく目標（SBT）の広がりに注目

• 2024 / 7 / 8

  翻訳者として学び続ける　20年目を迎える節目