Translators in Sustainability
環境とサステナビリティが、社会課題解決のカギを握る現代。
これらの分野の翻訳を専門とする現場での気づき、話題の用語やフレーズについての情報をお届けします。
-
COP27 世界共通の目標達成に向けた議論の継続を期待
-
違いを認め合う大切さ
-
ネイチャー・ポジティブ 定義がない今、どう対応?
-
エネルギー憲章条約の近代化、その問題点は
-
英国王室の環境保護・気候変動への思い
-
96歳の言葉を心に刻む「自然が私たちを救う」
-
サステナブルな社会のための規制 米加州のZEV規制を例に
-
Plain languageで伝える
-
カーボンインセット バリューチェーンを通じた排出削減
-
TNFDの枠組みが目指す移行
-
unwavering 表現のバリエーションと一貫する軸
-
インターセクショナリティ 差別の複合的な構造を表す概念
-
W杯を価値あるレガシーに
-
As a citizen 一人の市民として
-
「駐在員」はexpatriate/expat?