『プレイン・イングリッシュハンドブック』に学ぶ分かりやすい英文の書き方

2019 / 2 / 2 ｜カテゴリー：【対話】効果的なステークホルダー・コミュニケーション｜執筆者：Masako Maeda

『プレイン・イングリッシュハンドブック（A Plain English Handbook）』は、米国証券取引委員会（SEC）が開示文書作成の指針として発行しているものです。

「対象読者を意識する」「公開すべき情報を精査する」「構成を練る」「効果的なデザインを考える」といった、文書作成のヒント（心構え）がたくさん書かれており、さまざまな報告書に応用できる内容です。

中でも、文書の分かりやすさの決め手となる「簡潔な英語の書き方（Chapter 6 Writing in Plain English）」に焦点を置き、ハンドブックで紹介されている事例を検証し、レポート「『プレイン・イングリッシュ　ハンドブック』に学ぶ分かりやすい英文の書き方」としてまとめました。

伝えたいことをシンプルに。そのためのヒントとなればうれしいです。