Global Earthquake Model (GEM)―「世界地震モデル」

2011 / 7 / 13 | 執筆者:二口 芳彗子 Kazuko Futakuchi

GEM.jpgCopyright GEM

米国の地質学者 Ross Stein氏等の主導により2007年、
OECDのプロジェクトであるGEM=Global Earthquake Model Project(世界地震モデル)
が始動し、5年計画で世界の地震リスクの標準化、その最初の2年で
世界の地震ハザードをまとめる計画を立てました。

2009年1月~2010年3月まで、GEMの最初の製品を作成し、
初期ITインフラを構築するためのパイロットプロジェクト「GEM1」が実行され、
地震ハザードとリスク、ITに関するレポートがまとめられました。
http://www.globalquakemodel.org/technical-reports/gem1

残念ながら、チーム自ら
「これは、『実現可能であることを示すための(proof-of-concept)』製品だ」と言い、
まだ実用段階ではないようですが、日本だけでなく世界で地震が頻発する昨今、
分析が進み、一人でも多くの命が助かるように、願っています。

このサイトを見ていくと、地震や地震リスクに関するさまざまな用語が把握できます。
気候変動や自然災害に関するリスクに対応することは、
企業や国家にとって重要になっています。ぜひ、チェックしてみてください。

Global Earthquake Model (GEM)
http://www.globalquakemodel.org/

このエントリーをはてなブックマークに追加

翻訳トレーニング講座 受講者募集中!

環境やサステナビリティの分野を専門とする翻訳を志す方の成長をサポートする翻訳講座「サステナビリティ翻訳トレーニング」。実際にご依頼いただくことの多い報告書や資料に類似する内容を課題とし、受講者の方のレベルアップにプロ翻訳者でもある講師が伴走します。

言葉にまつわるエトセトラを募集中!

この単語の訳にいつも頭を悩ませる……よりよい英語表現が知りたい……
このブログで取り上げてほしいワードがあればこちらよりご連絡ください。

お名前
メールアドレス
取り上げてほしいワードなど

* 内容についてお問い合わせをする場合があります
* すべてへのお答えをお約束するものではありません
* CSR、サステナビリティ分野の内容を優先します

プライバシーポリシーに同意する