前田 真砂子さん

つくば在住の前田さんは、
その時々で出会われたテーマや状況を
うまくご自身の専門性や強み・経験に変えながら、
実現されたい夢に向けて着実に歩まれているのが
印象的な方です。

大学で環境・資源学を学ばれた後、
環境影響評価の分野からキャリアをスタート。
その後グローバル企業でWebアプリケーションやシステム開発、
研究機関でのライフサイエンス関連のデータベース開発を担当され、
翻訳者として独立。

「環境」「IT」「ライフサイエンス」と幅広い分野の
専門性と経験を持たれているだけでなく、
これまで培われたITリテラシーを生かし、
ソフトを積極的に活用して作業の効率化や質向上に
取り組まれています。

ENWとの出会いは、二口が講師として担当した翻訳講座。

現在子育て中でもあり、ENWの仕事の内容だけでなく、
働き方に共感されたと言っていただき、
これから一緒に新しい働き方の形を作っていけるのが楽しみです。

(文責:野澤健)

関連記事もチェック!

Share

EcoNetworks の紹介

EcoNetworksです。
パーマリンク

コメントは停止中です。