Communications Support
Are your communications really effective?
Are you inspiring your stakeholders?
Your CSR management and initiatives may be the best in the world. But you will not impress anyone unless you have the capacity to communicate about them effectively, both inside and outside the organization. It is not simply a matter of spreading information around.
With its expert knowledge and network, EcoNetworks can help you communicate in ways that reach the people and places you want to reach. We can create new value for you.
The EcoNetworks Difference
Expert Knowledge
In terms of specialized translations, we are proud to be among the best in Japan in ability and results. With our network of 25 translators who have expert knowledge about the environment, CSR and sustainability, we translate about 300,000 Japanese characters and 140,000 English words per year of public reports and other documents for government, industry and a range of other clients. Our translation coordinators facilitate the entire process and ensure that the quality is high.
Extensive Network
With our network spanning 192 countries, we collect and analyze information quickly from all over the world. Our understanding of sustainability and technical ability to disseminate information let us develop and provide highly reliable content.
Using Dialogue to Find Solutions
We are in constant dialogue with stakeholders in Japan and around the world, and can see things from the perspective of corporations, NGOs, specialists, researchers, and the general public. We also understand the topic of sustainability. As an intermediary for various points of view, we can facilitate dialogue that leads to constructive approaches to deal with challenges.
EcoNetworks Services
Translations
Clients have come to us after trying other translation services, saying "The other company’s translation quality was below standard. We had to make many corrections."
A translation can fail to communicate clearly to readers if the emphasis was only on using the right terminology. EcoNetworks translation teams consist of a translation coordinator and translators who are native speakers of the target language and who also have the required background knowledge. With its conscientious support services, EcoNetworks can offer you high-quality translations (English to Japanese and the reverse) of specialized materials on the environment, CSR, and sustainability. We can help you really communicate with your audience.
Spreading Information Oversees
Using the network of EcoNetworks which spans 192 countries around the world, as well as our language capabilities, we provide support for information dissemination overseas and global communications on the environment, CSR, and sustainability.
Facilitating Dialogue
"We want to incorporate views from outside the company, but who should we ask for input?" "We need guess expert advice from overseas." At times like this, we can help. With our extensive network inside and outside of Japan, we can make reach the right people and create a forum for dialogue. We can help to determine what society expects of our clients, and transform this new understanding into medium and long-term strategic proposals. EcoNetworks can facilitate your discussion and dialogue with customers, investors, business partners, NGOs, international organizations, governmental bodies, and so on.
Next-Generation Communications Tool: see-it&trade
see-it™is a next-generation sustainability communications tool developed by Canada’s Visible Strategies. It integrates CSR- and management-related sustainability strategies and plans, and facilitates two-way communication in real-time.
