【メディア掲載】「環境ビジネス」1月号

2009 / 11 / 26 | 執筆者:EcoNetworks

月刊誌「環境ビジネス」1月号が発売されました。エコ
ネットワークスの「誤訳を避けるスムーズ読解環境英
語」好評連載中。


最新号11月26日発行の1月号の目次はこちらからご覧いただけます。
今月は「標準文法と異なる記事の文法」について。
http://www.kankyo-business.jp/magazine2010/201001.html

米国がテレビに関するエネルギースターの省エネ基準の引き上げを発表。
米国環境保護庁(EPA)のプレスリリースを材料として、
新聞などの記事独自の文法事項をご紹介。
(96-97ページに掲載)

対訳をみながら、翻訳のポイントやビジネス頻出の単語を確認できる、
ページ構成となっています。

ぜひ書店などでお手に取ってみてください。

このエントリーをはてなブックマークに追加